運転者
unten-shanoun★Mittelstufe
formell
Eine Person, die ein Fahrzeug (Auto, LKW, Bus, etc.) fährt.
運転者は交通規則を守らなければなりません。
Der Fahrer muss die Verkehrsregeln einhalten.
💡
Der Begriff bezieht sich auf die Person, die ein Fahrzeug steuert, unabhängig vom Fahrzeugtyp.
Kollokationen
運転者の資格Fahrerlaubnis運転者の責任Fahrerpflicht
Synonyme
💡Profi-Tipp
Formelle vs. umgangssprachliche Verwendung
'運転者' ist formeller als 'ドライバー'.
📖Wortursprung
Zusammengesetzt aus '運転' (unten, fahren) und '者' (sha, Person).
📝Verwendungshinweise
In formellen Kontexten wird '運転者' verwendet, während 'ドライバー' umgangssprachlicher ist.
Wortzerlegung
運転
fahren
root者
Person
suffixJapanisch-Deutsch Wörterbuch