通常

jōjō
normal

通常の営業時間は9時から5時までです。

Die normalen Geschäftszeiten sind von 9 bis 17 Uhr.


formell

normal, üblich, Standard

この機械は通常の操作方法で使います。

Diese Maschine wird mit der normalen Bedienungsmethode verwendet.

Bezieht sich auf die Standard- oder übliche Art und Weise, wie etwas gemacht wird.

Kollokationen

通常のnormaler通常通りwie üblich

Verwandte Ausdrücke

Profi-Tipp

Häufige Verwendung

Oft in Geschäfts- und technischen Kontexten verwendet, um Standardprozesse zu beschreiben.

Goldene Regel

Formale Verwendung

Wird oft in formellen oder technischen Kontexten verwendet, um Standardbedingungen zu beschreiben.

Wortursprung

Kombination aus '通' (durch, passieren) und '常' (ständig, immer).

Verwendungshinweise

Wird oft als Adjektivnomen verwendet, um Standardverfahren oder -bedingungen zu beschreiben.

Wortzerlegung

durch, passieren
root
+
ständig, immer
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch