異常

ijō
nounMittelstufe
formell

Abweichung von der Norm, Anomalie, Unregelmäßigkeit

このデータには異常値が含まれている

Diese Daten enthalten Ausreißer.

心拍数の異常を検出しました

Ich habe eine Anomalie im Herzschlag festgestellt.

💡

Wird oft in technischen, medizinischen und statistischen Kontexten verwendet.

Kollokationen

異常値Ausreißer異常検知Anomalieerkennung異常終了abnormer Abbruch

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

異常終了するRedewendung
abnormal beenden
異常を検知するRedewendung
eine Anomalie erkennen

💡Profi-Tipp

Technische Verwendung

In der IT beschreibt '異常' oft Systemfehler oder Sicherheitsverletzungen.

Goldene Regel

Kontextabhängigkeit

Die Bedeutung variiert je nach Fachgebiet (Medizin, Technik, Statistik).

📖Wortursprung

Kombination aus '異' (anders) und '常' (normal/gewöhnlich)

📝Verwendungshinweise

In der IT wird es oft für Systemfehler oder Sicherheitsverletzungen verwendet.

Wortzerlegung

anders
root
+
normal/gewöhnlich
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch