移動

idō
noun★Anfänger
formellinformell

Die Aktion oder der Prozess, sich von einem Ort zum anderen zu bewegen.

車で移動するのは便利だ。

Mit dem Auto zu fahren ist praktisch.

💡

Kann sowohl physische Bewegung als auch den Transfer von Daten oder Informationen bezeichnen.

Kollokationen

移動するsich bewegen移動手段Fortbewegungsmittel

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

移動するRedewendung
sich bewegen
移動手段Redewendung
Fortbewegungsmittel

💡Profi-Tipp

Alltagsgebrauch

In Alltagssituationen wird 移動 oft für physische Bewegung verwendet.

⚡Goldene Regel

Kanji-Erkennung

移動 besteht aus den Kanji 移 (umziehen) und 動 (bewegen).

📖Wortursprung

Abgeleitet von den Kanji 移 (umziehen) und 動 (bewegen).

📝Verwendungshinweise

In der Technik kann es auch die Datenübertragung bezeichnen.

Wortzerlegung

移
umziehen
root
+
動
bewegen
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch