ぜい
nounMittelstufe Steuer
💰Finanzen
formell

Eine Abgabe, die von Regierungen an Bürger oder Unternehmen erhoben wird, um öffentliche Dienstleistungen zu finanzieren.

消費税は商品の価格に含まれています。

Die Mehrwertsteuer ist im Preis der Waren enthalten.

💡

In Japan gibt es verschiedene Arten von Steuern, darunter Einkommenssteuer, Mehrwertsteuer und Unternehmenssteuer.

⚖️Recht
formell

Eine finanzielle Verpflichtung, die durch Gesetze festgelegt wird.

税法に違反すると罰金を科されることがあります。

Bei Verstößen gegen das Steuergesetz kann es zu Geldstrafen kommen.

💡

Steuergesetze variieren je nach Land und Region.

Kollokationen

税金Steuergelder税率Steuersatz税務署Finanzamt

Synonyme

Verwandte Ausdrücke

税金が高いRedewendung
Die Steuern sind hoch

💡Profi-Tipp

Steuerarten

In Japan gibt es verschiedene Steuerarten, darunter Einkommenssteuer, Mehrwertsteuer und Unternehmenssteuer.

Goldene Regel

Steuererklärung

In Japan müssen Bürger und Unternehmen regelmäßig Steuererklärungen einreichen.

📖Wortursprung

Das Kanji 税 stammt aus dem Chinesischen und bedeutet ursprünglich 'Steuer' oder 'Abgabe'.

📝Verwendungshinweise

In Japan wird 税 oft in Kombination mit anderen Wörtern wie 所得税 (Einkommenssteuer) oder 消費税 (Mehrwertsteuer) verwendet.

Wortzerlegung

Steuer
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch