Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

火

hi
Feuer

火が燃えている

Das Feuer brennt.


formell

Feuer, Flamme oder etwas, das brennt.

火を消す

Das Feuer löschen.

Kann auch metaphorisch für Leidenschaft oder Energie stehen.

informell

Metaphorisch für Leidenschaft, Energie oder starke Emotionen.

彼には火のような情熱がある

Er hat eine feurige Leidenschaft.

In diesem Kontext wird '火' oft mit '情熱' (jōnetsu) kombiniert.

Kollokationen

火を消すdas Feuer löschen火を起こすein Feuer entfachen火事ein Brand

Synonyme

炎焔火炎

Antonyme

水消火

Verwandte Ausdrücke

火事になるRedewendung
ein Brand ausbrechen
火を吹くRedewendung
Feuer spucken (z.B. ein Vulkan)

Profi-Tipp

Kanji-Erkennung

Das Kanji 火 ist eines der einfachsten und am häufigsten verwendeten Kanji und wird oft in Wörtern verwendet, die mit Feuer oder Hitze zu tun haben.

Goldene Regel

Grundlegendes Kanji

Das Kanji 火 ist ein grundlegendes Kanji, das in vielen Wörtern vorkommt, und es ist wichtig, es früh im Lernprozess zu erlernen.

Wortursprung

Das Kanji 火 stammt aus dem chinesischen Schriftzeichen für 'Feuer' und ist eines der grundlegenden Kanji in der japanischen Schrift.

Verwendungshinweise

In der modernen japanischen Sprache wird '火' oft in Kombination mit anderen Wörtern verwendet, um spezifischere Begriffe zu bilden, wie z.B. '火事' (Brand) oder '火山' (Vulkan).

Wortzerlegung

火
Feuer
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.