ほしい

hoshii

wollen

その本を読みたいです。

Ich möchte dieses Buch lesen.

informell

Ausdruck des Wunsches oder Verlangens nach etwas, oft in Verbindung mit dem Verb '欲しい' (hoshii).

新しいスマホが欲しい。

Ich möchte ein neues Smartphone.

もっとお金が欲しい。

Ich möchte mehr Geld.

Wird oft mit dem Verb '欲しい' (hoshii) kombiniert, um einen Wunsch auszudrücken.

Kollokationen

欲しいwollen欲しいものetwas, das man möchte

In formellen Situationen kann '〜たいです' (taidesu) verwendet werden, um höflicher zu klingen.

'欲しい' wird oft mit Verben wie '欲しいです' (hoshii desu) oder '欲しいと思います' (hoshii to omoimasu) kombiniert.

Stammt vom Verb '欲しい' (hoshii) ab, das den Wunsch oder das Verlangen ausdrückt.

Wird oft in informellen Kontexten verwendet, um persönliche Wünsche auszudrücken. Kann auch in höflicher Form mit '〜たいです' (taidesu) verwendet werden.

欲

Wunsch, Verlangen

root

しい

Adjektiv-Endung, die einen Zustand ausdrückt

suffix

Japanisch-Deutsch Wörterbuch