ひとつ

hito-tsu
eins

これはひとつの本です。

Das ist ein Buch.


formellinformell

Eins (Zahlwort, verwendet für Zählung oder als Indefinitpronomen)

ひとつだけお願いします。

Bitte nur eines.

Wird oft verwendet, um auf etwas Einzigartiges oder Einzeln stehendes hinzuweisen.

Kollokationen

ひとつだけnur einesひとつにするzu einem machen

Synonyme

Verwandte Ausdrücke

Profi-Tipp

Zählwort

Wird verwendet, um Dinge zu zählen, ähnlich wie 'ein' im Deutschen.

Goldene Regel

Einzahl

Wird nur für die Zahl eins verwendet, nicht für größere Zahlen.

Wortursprung

Kombination aus '一' (eins) und dem Zählsuffix '-つ'

Verwendungshinweise

Wird oft in informellen Kontexten verwendet, um auf etwas Einzigartiges hinzuweisen. Kann auch als Indefinitpronomen fungieren.

Wortzerlegung

一
eins
root
+
つ
Zählsuffix
suffix
Japanisch-Deutsch Wörterbuch