はいそうです
hai sō desu
Ja, das stimmt
彼は来週に来るという。はいそうです。
Er sagt, er kommt nächste Woche. Ja, das stimmt.
formell
Bestätigung, dass etwas wahr oder korrekt ist, oft mit einem Unterton der Übereinstimmung oder Zustimmung
あなたの説明は正しい。はいそうです。
Deine Erklärung ist richtig. Ja, das stimmt.
Wird oft in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, um Zustimmung oder Bestätigung auszudrücken
Profi-Tipp
Kontextbedingte Verwendung
Verwenden Sie 'はいそうです' in formellen oder beruflichen Kontexten für eine höfliche Bestätigung. In informellen Gesprächen bevorzugen Sie 'そうですね' für eine lockere Zustimmung.
Wortursprung
Kompositum aus 'はい' (Ja) und 'そうです' (so, also), um Bestätigung oder Zustimmung auszudrücken
Verwendungshinweise
Verwenden Sie dies, um Ihre Zustimmung oder Bestätigung in formellen oder beruflichen Situationen auszudrücken
Wortzerlegung
はい
Ja
rootそうです
so, also (Bestätigung)
suffixJapanisch-Deutsch Wörterbuch