pianeta

/ˈpjaː.ne.ta/

행성

La Terra è un pianeta del sistema solare.

지구는 태양계의 행성이다.

격식체

태양계나 다른 항성계에서 항성의 주위를 공전하는 천체

Marte è un pianeta del sistema solare.

화성은 태양계의 행성이다.

Gli scienziati cercano pianeti abitabili al di fuori del nostro sistema solare.

과학자들은 우리 태양계 밖에서 거주 가능한 행성을 찾고 있다.

일상적인 대화에서는 '지구'를 제외한 다른 행성의 이름은 보통 영어식으로 '마르스(Mars)', '비너스(Venus)' 등으로 부르기도 한다.

콜로케이션

pianeta nano왜행성pianeta extrasolare외계 행성pianeta abitabile생명체 거주 가능 행성

이탈리아어에서 행성 이름은 대부분 로마 신화의 신 이름에서 유래했다. 예를 들어 'Marte'는 전쟁의 신 마르스, 'Venere'는 사랑의 여신 비너스에서 따왔다. 이를 기억하면 이탈리아어 행성 이름이 더 쉽게 연상된다.

이탈리아어 'pianeta'는 행성을 뜻하며, 항성은 'stella'라고 한다. 예를 들어 'Il Sole è una stella' (태양은 항성이다)라는 표현을 기억하자.

라틴어 'planēta'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'πλάνης (planēs)'에서 파생된 말로 '방랑자'를 의미한다. 고대 천문학자들이 행성을 '방랑하는 별'로 관찰했기 때문이다.

일상 대화에서는 '지구'를 제외한 다른 행성의 이름은 보통 영어식으로 부르며, 이탈리아어 'pianeta'는 천문학적 맥락에서 주로 사용된다. 예를 들어 '화성'은 이탈리아어로 'Marte'라고 한다.

pian-

방랑하다

root

-eta

명사형 접미사

suffix

Dizionario Italiano-Coreano