Looking up...
essere indispensabile
/ˈɛs.se.re in.di.spenˈsa.bi.le/
fondamentale
In questa azienda, la puntualità è indispensabile.
In questa azienda, essere puntuali è fondamentale per il buon funzionamento.
formale
Che non può mancare, di cui non si può fare a meno in un determinato contesto.
In un ospedale, la presenza di medici competenti è indispensabile.
In un ospedale, avere medici preparati è essenziale per la salute dei pazienti.
Per questo progetto, la collaborazione di tutti è indispensabile.
Per portare a termine questo progetto, è necessario che tutti collaborino attivamente.
Si usa spesso in contesti professionali, lavorativi o tecnici per sottolineare l'importanza assoluta di qualcosa o qualcuno.
Collocazioni
essere indispensabile peressere fondamentale per il successo o il funzionamento di qualcosarendersi indispensabilediventare così importante da non poter essere sostituito
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso con preposizioni
La locuzione 'essere indispensabile' si costruisce spesso con la preposizione 'per' seguita da un nome o un verbo all'infinito: 'È indispensabile per la sicurezza' / 'È indispensabile lavorare in squadra'.
Regola d'oro
Contesto formale
Usa 'essere indispensabile' in contesti professionali, lavorativi o tecnici. In conversazioni informali, preferisci sinonimi come 'fondamentale' o 'super importante'.
Origine della parola
La locuzione è composta dal verbo 'essere' (dal latino 'esse') e dall'aggettivo 'indispensabile' (dal latino tardo 'indispensabilis', formato da 'in-' privativo e 'dispensare', 'distribuire, dispensare'). Il termine 'indispensabile' ha origini giuridiche medievali, dove indicava ciò che non poteva essere dispensato (esentato) da un obbligo.
Note d'uso
Si usa prevalentemente in contesti formali o lavorativi. Non è una locuzione idiomatica, ma una combinazione letterale di parole che esprime un concetto di assoluta necessità. Può essere sostituita da sinonimi come 'essenziale' o 'fondamentale' senza cambiare il significato.
Analisi della parola
essere
verbo che indica esistenza o condizione
verboindispensabile
aggettivo che indica ciò che non può mancare
aggettivoDizionario Italiano