Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

essere invisibile

/ˈɛs.se.re in.vi.ziˈbi.le/
locuzione verbale★Intermedio— non farsi notare
informale

comportarsi in modo da non attirare l'attenzione su di sé, spesso per evitare situazioni scomode o conflitti.

Dopo il litigio, Marco ha preferito essere invisibile per qualche giorno.

Marco ha evitato di farsi vedere o notare per evitare ulteriori tensioni.

In ufficio, Giulia cerca sempre di essere invisibile quando ci sono riunioni noiose.

Giulia cerca di non dare nell'occhio durante le riunioni per non dover partecipare attivamente.

💡

Può avere una connotazione negativa se usato per evitare responsabilità, ma anche neutra o positiva in contesti come la privacy.

Collocazioni

rendere invisibilefar sì che qualcuno non venga notatoscomparire per essere invisibileallontanarsi fisicamente per non essere visto

Sinonimi

passare inosservatofarsi da parteevitare l'attenzione

Antonimi

farsi notaremettersi in mostraessere visibile

Frasi correlate

vivere nell'ombraFrase
condurre una vita ritirata o poco appariscente
stare in disparteFrase
mantenere una posizione distaccata o poco coinvolgente

💡Consiglio professionale

Contesto sociale

Usa 'essere invisibile' per descrivere situazioni in cui qualcuno evita deliberatamente l'attenzione, ad esempio per timidezza, strategia o disagio.

⚡Regola d'oro

Non confondere con l'invisibilità fisica

'Essere invisibile' si riferisce sempre a un comportamento sociale o psicologico, non a una condizione fisica reale.

📖Origine della parola

Combinazione del verbo 'essere' e dell'aggettivo 'invisibile'. 'Invisibile' deriva dal latino 'invisibilis', composto da 'in-' (prefisso negativo) + 'visibilis' (visibile).

📝Note d'uso

Spesso usato in contesti informali o per descrivere comportamenti strategici. Può essere interpretato come una scelta consapevole o come una mancanza di assertività.

Analisi della parola

essere
verbo ausiliare o di stato
verbo
+
invisibile
che non può essere visto
aggettivo
Dizionario Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.