Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano /
  4. disinteresse

disinteresse

/di.sin.teˈres.se/
mancanza di interesse

Mostra un totale disinteresse per la politica.

Non prova alcuna curiosità o coinvolgimento verso la politica.


Formale

mancanza di interesse o partecipazione verso qualcosa o qualcuno, indifferenza

Il suo disinteresse per gli studi preoccupa molto i genitori.

La sua indifferenza verso gli studi è motivo di preoccupazione per i genitori.

Con disinteresse assoluto, ascoltò le spiegazioni del professore.

Ascoltò le spiegazioni del professore senza alcuna attenzione o partecipazione.

Può avere una connotazione negativa quando indica mancanza di partecipazione o impegno, ma anche neutra in contesti descrittivi.

Collocazioni

mostrare disinteressemanifestare indifferenzacon disinteressesenza partecipazione o attenzione

Sinonimi

indifferenzaapatianoncuranza

Antonimi

interessecoinvolgimentoattenzione

Consiglio professionale

Evita confusione con 'disinteressato'

Il termine 'disinteressato' può significare sia 'che non prova interesse' (sinonimo di 'disinteressato') sia 'che agisce senza fini egoistici' (ad esempio, 'un giudice disinteressato'). Fai attenzione al contesto per distinguerne il significato.

Regola d'oro

Disinteresse vs. indifferenza

Mentre 'indifferenza' implica una posizione attiva di rifiuto o noncuranza, 'disinteresse' può essere più neutro e descrittivo, senza necessariamente implicare una valutazione morale.

Origine della parola

Dal latino *disinteresse*, composto da *dis-* (prefisso negativo) e *interesse* (partecipazione, utilità). In italiano ha mantenuto il significato di 'mancanza di interesse' senza subire alterazioni semantiche significative.

Note d'uso

Il termine è spesso usato in contesti formali o scritti. In ambito psicologico può indicare una condizione patologica (ad esempio, apatia), mentre in contesti quotidiani assume un tono neutro o leggermente negativo.

Analisi della parola

dis-
prefisso negativo (assenza di)
prefix
+
interesse
partecipazione, attenzione, utilità
root
Dizionario Italiano
Browse more Italian→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.