Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano /
  4. disprezzo

disprezzo

/diˈspret.tso/
sentimento di profondo disdegno

Provo un profondo disprezzo per chi tradisce gli amici.

Esempio di sentimento intenso di rifiuto verso un'azione considerata spregevole.


formale

Sentimento di forte avversione e rifiuto morale verso qualcuno o qualcosa, accompagnato da giudizio negativo sulla sua inferiorità o indegnità.

Il suo disprezzo per la corruzione era evidente in ogni discorso.

Manifestazione pubblica di rifiuto verso comportamenti disonesti.

Può essere usato sia in contesti personali che sociali, spesso con connotazione morale.

formale

Atto o espressione che manifesta questo sentimento (es. uno sguardo, un tono di voce).

Il suo disprezzo si leggeva negli occhi quando parlava di quel politico.

Manifestazione non verbale di disprezzo.

Collocazioni

guardare con disprezzoguardare qualcuno con aria di superiorità e rifiutonutrire disprezzo perprovare forte avversione verso qualcuno o qualcosaesprimere il proprio disprezzomanifestare apertamente il proprio rifiuto

Sinonimi

disdegnosdegnoriprovazioneschifodisistima

Antonimi

stimarispettoammirazioneconsiderazione

Frasi correlate

guardare dall'alto in bassoFrase
trattare qualcuno con superiorità e disprezzo
avere in uggiaFrase
provare forte antipatia verso qualcuno

Consiglio professionale

Differenza tra disprezzo e odio

Il disprezzo è un sentimento più freddo e razionale dell'odio, che implica invece una forte emozione negativa. Mentre l'odio può essere acceso e passionale, il disprezzo è spesso accompagnato da un senso di superiorità morale.

Regola d'oro

Uso del disprezzo in contesti sociali

Il disprezzo si usa spesso per descrivere atteggiamenti di classe o di gruppo, ad esempio verso comportamenti considerati volgari o inadeguati in ambienti raffinati.

Origine della parola

Dal latino *despectus*, participio passato di *despicere* (guardare dall'alto in basso, disprezzare), composto da *de-* (giù) e *specere* (guardare). Entrato in italiano nel XIII secolo con il significato di 'rifiuto morale'.

Note d'uso

Il disprezzo implica un giudizio di inferiorità morale o intellettuale. È più intenso del semplice 'odio' o 'antipatia', e spesso si accompagna a un senso di superiorità. In contesti formali, può essere usato per descrivere atteggiamenti sociali o politici.

Analisi della parola

dis-
prefisso negativo che indica separazione o inversione
prefix
+
-prezzo
dal latino *pretium* (valore, stima), qui con senso di 'non dare valore'
root
Dizionario Italiano
Browse more Italian→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.