avere la testa fra le nuvole
/aˈve.re la ˈte.sta fra le ˈnu.vo.le/Essere distratto, sognatore o poco concentrato, spesso perso nei propri pensieri.
Mio fratello ha la testa fra le nuvole e dimentica sempre le cose importanti.
Mio fratello è così distratto che dimentica sempre le cose importanti.
Non ascoltare le lezioni perché hai sempre la testa fra le nuvole!
Non ascoltare le lezioni perché sei sempre distratto!
Questa espressione è comune nel linguaggio quotidiano per descrivere qualcuno che non è attento o è perso nei propri pensieri.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso corretto
Usa questa espressione per descrivere qualcuno che è distratto o perso nei propri pensieri, non per criticare in modo aggressivo.
⚡Regola d'oro
Contesto informale
Questa espressione è comune nel linguaggio quotidiano e non è adatta a contesti formali.
📖Origine della parola
L'espressione deriva dall'immagine di qualcuno che guarda il cielo (le nuvole) invece di concentrarsi su ciò che accade intorno.
📝Note d'uso
Questa espressione è usata in contesti informali per descrivere una persona che non è focalizzata sul presente.