terminare una discussione

/ter.mi.ˈna.re u.na dis.kus.ˈsjo.ne/
phraseIntermédiaire mettre fin à une discussion
informel

Mettre fin à une discussion, souvent de manière définitive ou sans résolution.

Dopo ore di dibattito, hanno deciso di terminare la discussione.

Après des heures de débat, ils ont décidé de mettre fin à la discussion.

Non possiamo terminare questa discussione senza un accordo.

Nous ne pouvons pas mettre fin à cette discussion sans accord.

💡

Cette expression est couramment utilisée pour indiquer la fin d'un débat ou d'une conversation, souvent sans résolution.

Expressions liées

chiudere una discussioneexpression
mettre fin à une discussion
interrompere una discussioneexpression
interrompre une discussion

💡Conseil pro

Contexte

Utilisez cette expression pour indiquer la fin d'une discussion, souvent sans accord.

Règle d'or

Usage

Cette expression est plus courante dans les contextes informels.

📖Origine du mot

Composé du verbe 'terminare' (finir) et du nom 'discussione' (discussion).

📝Notes d'usage

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes informels pour indiquer la fin d'un débat ou d'une conversation, parfois de manière abrupte.

Décomposition du mot

terminare
finir
root
+
una discussione
une discussion
phrase
Dizionario Italiano-Francese