Looking up...
proseguire una discussione
/proˈseɡwire ˈuna disˈkussjone/
poursuivre une discussion
Dopo la pausa, abbiamo proseguito la discussione sul progetto.
Après la pause, nous avons poursuivi la discussion sur le projet.
formelinformel
Continuer une discussion ou un débat qui a été interrompu.
Nonostante le divergenze, hanno deciso di proseguire la discussione.
Malgré les divergences, ils ont décidé de poursuivre la discussion.
Proseguire la discussione in un tono più costruttivo.
Poursuivre la discussion sur un ton plus constructif.
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes formels et informels pour indiquer la continuation d'une conversation ou d'un débat.
Collocations
proseguire la discussionepoursuivre la discussionproseguire il dibattitopoursuivre le débat
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation formelle
Cette expression est appropriée dans les contextes professionnels et académiques.
Règle d'or
Contexte
Utilisez cette expression pour indiquer la continuation d'une discussion ou d'un débat, pas pour commencer une nouvelle discussion.
Origine du mot
L'expression est composée du verbe 'proseguire' (continuer) et du nom 'discussione' (discussion).
Notes d'usage
Cette expression est neutre et peut être utilisée dans divers contextes, que ce soit dans une réunion professionnelle, une conversation informelle ou un débat académique.
Décomposition du mot
proseguire
continuer
rootuna discussione
une discussion
objectDizionario Italiano-Francese