onnipresente

/onni.preˈzɛn.te/
présent partout

La sua presenza onnipresente era rassicurante.

Sa présence omniprésente était rassurante.


formel

Qui est présent partout, qui semble être partout à la fois.

Il direttore era onnipresente durante la conferenza.

Le directeur était omniprésent pendant la conférence.

Souvent utilisé pour décrire une personne ou une entité qui semble être partout à la fois, parfois de manière oppressante.

Collocations

presenza onnipresenteprésence omniprésente

Conseil pro

Usage formel

Ce mot est souvent utilisé dans un contexte formel ou littéraire.

Origine du mot

Du latin 'omni' (tout) et 'presens' (présent).

Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire une présence constante et parfois envahissante.

Décomposition du mot

onni
tout
prefix
+
presente
présent
root
Dizionario Italiano-Francese