Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Italiano-Español /
  4. fonte di energia

fonte di energia

/ˈfonte di eˈnɛrʤa/
fuente de energía

Il sole è una fonte di energia rinnovabile.

El sol es una fuente de energía renovable.


formal

Una fuente de energía es cualquier recurso natural o artificial que puede ser utilizado para generar energía, como el sol, el viento, el agua o combustibles fósiles.

Le centrali nucleari sono una fonte di energia controversa.

Las centrales nucleares son una fuente de energía controvertida.

L'energia eolica è una fonte di energia pulita.

La energía eólica es una fuente de energía limpia.

El término se usa tanto en contextos científicos como en discusiones sobre sostenibilidad y políticas energéticas.

Colocaciones

fonte di energia rinnovabilefuente de energía renovablefonte di energia non rinnovabilefuente de energía no renovable

Sinónimos

risorsa energeticageneratore di energia

Frases relacionadas

energia rinnovabilefrase
energía renovable
risorsa energeticafrase
recurso energético

Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En textos científicos o técnicos, 'fonte di energia' se refiere específicamente a sistemas o procesos de generación de energía.

Regla de oro

Precisión en el contexto

Asegúrate de especificar si la fuente de energía es renovable o no renovable para evitar ambigüedades.

Origen de la palabra

Derivado de 'fonte' (fuente) y 'energia' (energía), combinando el concepto de origen con el de producción de energía.

Notas de uso

Se utiliza en contextos técnicos, ambientales y económicos para referirse a cualquier medio que produzca energía.

Desglose de la palabra

fonte
fuente
root
+
di
de
preposition
+
energia
energía
root
Diccionario Italiano-Español
Browse more Italian→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.