femminicidio

/fem.mi.niˈt͡ʃi.djo/

asesinato de mujeres por razón de género

Il femminicidio è un crimine che colpisce principalmente le donne.

El feminicidio es un crimen que afecta principalmente a las mujeres.

Derecho

formal

Asesinato de mujeres por razón de género, generalmente cometido por hombres.

Il femminicidio è riconosciuto come un crimine autonomo in molti paesi.

El feminicidio es reconocido como un delito autónomo en muchos países.

Término utilizado en contextos legales y sociales para describir la violencia de género extrema.

sociology

Fenómeno social que refleja la violencia estructural contra las mujeres.

Il femminicidio è spesso legato a dinamiche di potere e controllo.

El feminicidio suele estar vinculado a dinámicas de poder y control.

Analizado en estudios de género y derechos humanos.

Colocaciones

atto di femminicidioacto de feminicidiolegge sul femminicidioley sobre el feminicidio

asesinato por motivos pasionales

En Italia, el término se usa en leyes específicas contra la violencia de género.

No confundir con 'femicidio', que es un término más amplio.

Del italiano 'femminicidio', compuesto por 'femminile' (femenino) y 'omicidio' (asesinato).

Término formal en contextos legales y activismo social. Evitar en conversaciones cotidianas.

femmin

femenino

root

icidio

asesinato

suffix

Diccionario Italiano-Español