piangere su ciò che non si può cambiare

/pjaŋˈɡe.re su tʃo ke non si ˈpɔ ˈkambja.re/
verb phrase中級 変えられないことを嘆く
正式的

変えられない事実や状況に対して悲しみや無力感を表すために泣くこと、あるいはそれをすること。

È inutile piangere su ciò che non si può cambiare.

変えられないことを嘆くのは無駄だ。

💡

感情的な無力感を示す際に使われ、しばしば現実受容を促す文脈で用いられる。

Dizionario Italiano-Giapponese