Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Tedesco /
  4. mostrare il Green pass

mostrare il Green pass

/mosˈtrare il ɡrin pas/
den Green Pass vorzeigen

Per entrare nel ristorante, devi mostrare il Green pass.

Um in das Restaurant zu gehen, musst du den Green Pass vorzeigen.


formell

Den Nachweis eines negativen COVID-19-Tests, einer Impfung oder einer Genesung vorlegen, um Zugang zu bestimmten Orten oder Dienstleistungen zu erhalten.

Alcuni locali richiedono di mostrare il Green pass per accedere.

Einige Orte verlangen, dass man den Green Pass vorzeigt, um einzutreten.

Der Green Pass ist ein digitaler oder physischer Nachweis, der in vielen Ländern während der COVID-19-Pandemie eingeführt wurde.

Kollokationen

mostrare il Green passden Green Pass vorzeigenrichiedere il Green passden Green Pass verlangen

Synonyme

esibire il Green passpresentare il Green pass

Antonyme

nascondere il Green pass

Verwandte Ausdrücke

certificato verdeRedewendung
Grüner Pass (alternative Bezeichnung für den Green Pass)

Profi-Tipp

Formelle Verwendung

Der Ausdruck wird in offiziellen Kontexten verwendet, z. B. in Restaurants, Museen oder bei Veranstaltungen.

Goldene Regel

Korrekte Form

Achte darauf, 'il Green pass' mit Artikel zu verwenden, da es sich um einen maskulinen Begriff handelt.

Wortursprung

Der Begriff 'Green Pass' stammt aus dem Englischen und wurde während der COVID-19-Pandemie eingeführt. Das italienische 'mostrare' bedeutet 'zeigen' oder 'vorzeigen'.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird in formellen und offiziellen Kontexten verwendet, insbesondere in Bezug auf Zugangskontrollen zu öffentlichen Orten.

Wortzerlegung

mostrare
zeigen
verb
+
il Green pass
der Green Pass (Nachweis)
noun phrase
Dizionario Italiano-Tedesco
Browse more Italian→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.