Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Tedesco /
  4. net-zero

net-zero

/netˈziːro/Lehnwort aus English net-zero
klimaneutral

L'azienda ha raggiunto l'obiettivo di net-zero entro il 2030.

Das Unternehmen hat das Ziel erreicht, bis 2030 klimaneutral zu werden.


technisch

Ein Zustand, in dem die Nettoemissionen von Treibhausgasen null sind, typischerweise durch eine Kombination aus Emissionsreduzierung und Kompensation.

Per raggiungere il net-zero, dobbiamo ridurre le emissioni e piantare più alberi.

Um Netto-Null zu erreichen, müssen wir die Emissionen reduzieren und mehr Bäume pflanzen.

Bezieht sich oft auf Klimaziele von Unternehmen oder Ländern.

Kollokationen

raggiungere il net-zeroNetto-Null erreichenstrategia net-zeroNetto-Null-Strategie

Synonyme

emissioni zerobilancio carbonio neutro

Antonyme

emissioni positiveimpronta di carbonio elevata

Verwandte Ausdrücke

carbon neutralRedewendung
kohlendioxidneutral

Profi-Tipp

Kontext

Net-zero bezieht sich auf den Ausgleich von Emissionen, nicht nur auf deren Reduzierung.

Wortursprung

Englischer Begriff, zusammengesetzt aus 'net' (netto) und 'zero' (null).

Verwendungshinweise

Wird häufig in Klimapolitik und Nachhaltigkeitsberichten verwendet.

Wortzerlegung

net
netto
prefix
+
zero
null
suffix
Dizionario Italiano-Tedesco
Browse more Italian→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.