congiunti

/ˈkɔn.dʒun.ti/

Angehörige

I congiunti possono visitare il paziente solo in orari prestabiliti.

Angehörige dürfen den Patienten nur zu festgelegten Zeiten besuchen.

formell

Angehörige, Familienmitglieder, enge Verwandte

Durante la pandemia, i congiunti non potevano fare visita agli anziani in ospedale.

Während der Pandemie durften Angehörige die älteren Menschen im Krankenhaus nicht besuchen.

Bezieht sich auf Familienmitglieder oder enge Verwandte, die in bestimmten Kontexten (z. B. Krankenhausbesuche) eine Rolle spielen.

Kollokationen

congiunti strettienge Angehörigevisita ai congiuntiBesuch bei den Angehörigen

Der Begriff 'congiunti' wird häufig in offiziellen Dokumenten oder Anweisungen verwendet, z. B. in Krankenhäusern oder bei behördlichen Regelungen.

Abgeleitet von 'congiungere' (verbinden), bezieht sich auf Personen, die durch familiäre Bindungen verbunden sind.

Der Begriff wird oft in formellen Kontexten verwendet, z. B. in medizinischen oder rechtlichen Dokumenten.

con-

zusammen

prefix

-giunti

verbunden

root

Dizionario Italiano-Tedesco