Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

risparmiare tempo e fatica

/ri.sparˈmjaː.re ˈtɛm.po e faˈtiː.ka/
phrase★मध्यम— समय और मेहनत बचाना
सामान्य

समय और शारीरिक अथवा मानसिक प्रयास को कम करना, जिससे कार्य अधिक कुशलता से पूरा हो सके।

Con questa macchina possiamo risparmiare tempo e fatica nella produzione.

इस मशीन से उत्पादन में समय और मेहनत बचाई जा सकती है।

Usare un software per risparmiare tempo e fatica nella scrittura dei documenti.

दस्तावेज़ लिखने में समय और मेहनत बचाने के लिए सॉफ़्टवेयर का उपयोग करना।

💡

इस मुहावरे का प्रयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ किसी कार्य को करने में लगने वाले समय और प्रयास को कम किया जा सके।

शब्द संयोजन

risparmiare tempo e faticaसमय और मेहनत बचानाevitare di sprecare tempo e faticaसमय और मेहनत बर्बाद होने से बचाना

समानार्थी शब्द

ottimizzaresemplificareagevolare

विलोम शब्द

sprecare tempoperdere tempoaumentare la fatica

संबंधित वाक्यांश

fare primaवाक्यांश
जल्दी करना
lavorare con efficienzaवाक्यांश
कुशलता से काम करना

💡विशेष सुझाव

उदाहरण से सीखें

इस मुहावरे को याद रखने के लिए ऐसे वाक्यों का अभ्यास करें जिनमें समय और मेहनत बचाने की बात हो। उदाहरण: 'इस नई तकनीक से हमारा बहुत समय और मेहनत बचेगी।'

⚡स्वर्णिम नियम

शब्दों का सही प्रयोग

इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब किसी कार्य को करने में लगने वाले समय और प्रयास को वास्तव में कम किया जा सके, न कि केवल समय बर्बाद करने की बात हो।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का उद्गम इतालवी भाषा से है जहाँ 'risparmiare' का अर्थ 'बचाना' और 'tempo e fatica' का अर्थ 'समय और मेहनत' होता है। यह एक सीधी अभिव्यक्ति है जिसका प्रयोग दैनिक जीवन में आम है।

📝उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का प्रयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ किसी कार्य को करने में लगने वाले समय और प्रयास को कम किया जा सके। इसका प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

risparmiare
बचाना
verb
+
tempo
समय
noun
+
e
और
conjunction
+
fatica
मेहनत
noun
इतालवी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.