Looking up...
समंदर
/səmən̪d̪ər/
mer
वह समंदर के किनारे बैठकर सूरज डूबते हुए देख रहा था।
Il regardait le coucher de soleil assis au bord de la mer.
littéraire
vaste étendue d'eau salée couvrant une grande partie de la surface terrestre.
समंदर में बहुत सारे जीव-जंतु रहते हैं।
Beaucoup d'êtres vivants habitent dans la mer.
समंदर एक आम शब्द है जिसका प्रयोग हिन्दी में समुद्र के लिए किया जाता है, विशेष रूप से उत्तरी भारत में।
Collocations
समंदर किनाराbord de merसमंदर में तैरनाnager dans la mer
Conseil pro
समंदर vs समुद्र
समंदर शब्द उत्तरी भारत में अधिक प्रयोग होता है, जबकि समुद्र शब्द पूरे हिन्दी भाषी क्षेत्र में मान्य है।
Origine du mot
समंदर शब्द अरबी मूल का है, जिसका अर्थ 'समुद्र' होता है। हिन्दी में इसका प्रयोग अरबी शब्द 'बहर' (بحر) के स्थान पर किया जाता है।
Notes d'usage
समंदर शब्द का प्रयोग आमतौर पर उत्तरी भारत में किया जाता है, जबकि दक्षिणी भारत में 'समुद्र' शब्द अधिक प्रचलित है।
Décomposition du mot
सम
समान
prefixंदर
भीतर
suffixहिन्दी-फ़्रेंच शब्दकोश