समग्र
samagra
global, complet, intégral
समग्र विकास के लिए शिक्षा आवश्यक है।
L'éducation est nécessaire pour un développement global.
formel
Qui concerne l'ensemble ou la totalité; complet, global, intégral.
समग्र स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली की आवश्यकता है।
Il faut un système de santé global.
Ce terme est souvent utilisé dans les contextes de développement, de politique ou de gestion.
Collocations
समग्र विकासdéveloppement globalसमग्र स्वास्थ्यsanté globale
Conseil pro
Utilisation formelle
Préférez 'complet' ou 'global' dans les contextes informels.
Origine du mot
Du sanskrit 'samagra', signifiant 'complet' ou 'entier'.
Notes d'usage
Souvent utilisé dans les contextes formels pour décrire quelque chose qui est complet ou englobant.
हिन्दी-फ़्रेंच शब्दकोश