प्रभावित करना

prabhāvit karnā
influencer

उसका भाषण लोगों को बहुत प्रभावित कर दिया।

Son discours a beaucoup influencé les gens.


formel

Avoir un impact ou une influence sur quelqu'un ou quelque chose.

इस फिल्म ने मुझे बहुत प्रभावित किया।

Ce film m'a beaucoup influencé.

Ce verbe est souvent utilisé pour décrire l'effet d'une action ou d'une personne sur les émotions ou les décisions d'autrui.

Expressions liées

Conseil pro

Contexte formel

Utilisez ce verbe dans des contextes où vous souhaitez exprimer un impact significatif.

Règle d'or

Conjugaison

Le verbe se conjugue comme un verbe régulier en hindi, avec des terminaisons variables selon le sujet et le temps.

Origine du mot

Le verbe 'प्रभावित करना' est dérivé de 'प्रभाव' (influence) et du suffixe verbal '-ित करना' (faire).

Notes d'usage

Ce verbe est couramment utilisé dans les contextes formels et informels pour décrire l'impact émotionnel ou décisionnel.

Décomposition du mot

प्रभाव
influence
root
+
करना
faire
suffix
हिन्दी-फ़्रेंच शब्दकोश