निष्पक्षता
niṣpakśatā
impartialité
न्यायालय में निष्पक्षता का महत्व है।
L'impartialité est importante dans un tribunal.
formel
Qualité d'être impartial, de ne pas favoriser un parti ou une opinion particulière.
एक अच्छे न्यायाधीश को निष्पक्षता का गुण होना चाहिए।
Un bon juge doit avoir la qualité d'impartialité.
Ce terme est souvent utilisé dans les contextes juridiques et médiatiques.
Collocations
निष्पक्ष निर्णयdécision impartialeनिष्पक्ष दृष्टिकोणapproche impartiale
Synonymes
Conseil pro
Utilisation formelle
Ce terme est souvent utilisé dans des contextes formels comme le droit ou les médias.
Origine du mot
Du sanskrit 'निष्पक्ष' (niṣpakśa) signifiant 'impartial' avec le suffixe '-ता' (tā) indiquant une qualité ou un état.
Notes d'usage
Ce mot est couramment utilisé dans les discussions sur la justice, la médiation et l'éthique professionnelle.
Décomposition du mot
निष्
sans
prefixपक्ष
parti, côté
rootता
qualité, état
suffixहिन्दी-फ़्रेंच शब्दकोश