नाच में सफल
nāc meṃ saphalréussir dans un domaine artistique ou créatif, en particulier la danse.
उसका नाच में सफल होना तय था।
Il était certain qu'il réussirait dans la danse.
उसने नाच में सफल होने के लिए कड़ी मेहनत की।
Il a travaillé dur pour réussir dans la danse.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire le succès dans des activités artistiques ou performatives, pas uniquement la danse au sens littéral.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation contextuelle
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels ou littéraires. Elle peut être employée pour décrire le succès dans des domaines variés, comme la musique, le théâtre ou d'autres formes d'art performatif.
⚡Règle d'or
Ne pas confondre avec le sens littéral
Bien que 'नाच' signifie 'danse', cette expression est souvent utilisée de manière métaphorique pour d'autres domaines artistiques ou performatifs.
📖Origine du mot
Composé de 'नाच' (danse) et 'सफल' (réussi), cette expression reflète l'idée de réussite dans un domaine artistique ou performatif. 'नाच' vient du sanskrit 'नृत्य' (nṛtya), tandis que 'सफल' vient du sanskrit 'सफलः' (saphalaḥ), signifiant 'fructueux' ou 'réussi'.
📝Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée en hindi pour décrire le succès dans des activités artistiques ou performatives, pas uniquement la danse. Elle peut être utilisée de manière métaphorique pour d'autres domaines créatifs.