एक जैसे के दाम
दोनों दुकानों पर एक जैसे के दाम हैं।
Les prix sont les mêmes dans les deux magasins.
le fait que deux ou plusieurs produits ou services ont le même coût, sans différence de prix.
इस दुकान में और उस दुकान में एक जैसे के दाम हैं।
Dans ce magasin et dans celui-là, les prix sont identiques.
ये दोनों मोबाइल एक जैसे के दाम पर मिल रहे हैं।
Ces deux téléphones sont proposés au même prix.
Cette expression est utilisée pour comparer des prix de manière objective, sans connotation subjective ou émotionnelle.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez cette expression pour comparer objectivement des prix, par exemple lors d'achats ou de recherches de produits. Elle est neutre et ne porte pas de jugement de valeur.
Règle d'or
Structure grammaticale
La structure 'एक जैसे के दाम' suit le modèle : [adjectif] + 'के' + 'दाम'. 'के' est ici une postposition indiquant l'appartenance ou la relation (équivalent à 'de' en français).
Origine du mot
Composé de 'एक जैसे' (identique, similaire) et 'दाम' (prix). L'expression reflète une comparaison directe de coûts dans un contexte commercial ou quotidien.
Notes d'usage
Cette phrase est couramment utilisée dans les discussions sur les achats, les comparaisons de produits ou les négociations commerciales. Elle peut aussi apparaître dans des publicités mettant en avant l'équité des prix.