असमान चीजों की तुलना
/əsmaːn tʃiːtʃoːŋ kiː tʊlnaː/Comparar dos o más elementos que no son similares en naturaleza, valor, importancia o características, lo que puede llevar a conclusiones engañosas o injustas.
असमान चीजों की तुलना करने से गलत निष्कर्ष निकल सकते हैं।
Comparar cosas desiguales puede llevar a conclusiones erróneas.
विज्ञान में असमान चीजों की तुलना करना वैज्ञानिक दृष्टि से गलत माना जाता है।
En ciencia, comparar cosas desiguales se considera incorrecto desde un punto de vista científico.
Esta expresión se usa frecuentemente en contextos académicos, debates o análisis críticos para advertir sobre comparaciones inapropiadas.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Evita comparaciones injustas
Cuando analices o debatas, asegúrate de comparar elementos que sean similares en naturaleza, contexto o escala. Comparar 'manzanas con naranjas' (como dice el refrán en inglés) puede llevar a conclusiones erróneas.
⚡Regla de oro
Regla de la comparación válida
Para que una comparación sea válida, los elementos comparados deben compartir al menos una característica relevante en el contexto de la comparación. Por ejemplo: 'comparar la velocidad de dos coches' es válido, pero 'comparar la velocidad de un coche con la inteligencia de un humano' no lo es.
📖Origen de la palabra
La frase está compuesta por 'असमान' (desigual, diferente) + 'चीजों' (cosas) + 'की' (de) + 'तुलना' (comparación). Literalmente significa 'comparación de cosas desiguales'. El término 'तुलना' proviene del sánscrito 'तुलना' (tulanā), que significa 'comparación' o 'equiparación'.
📝Notas de uso
Esta expresión se utiliza para enfatizar que ciertas comparaciones carecen de fundamento lógico o son injustas. Es común en discursos académicos, debates filosóficos o análisis críticos. No debe confundirse con comparaciones analógicas válidas entre conceptos relacionados.