petit studio
/pə.ti.stu.djo/noun phrase★中级— 小型单间公寓
非正式
面积较小、功能集中的独立居住空间，通常仅包含卧室、厨房和卫生间。
Les étudiants louent souvent des petits studios pour leur budget serré.
学生们通常租小型单间公寓，因为预算有限。
Ce petit studio est parfait pour une personne seule.
这个小型单间公寓很适合一个人住。
💡
在法国城市中，'petit studio'通常指面积在15-30平方米的小型住宅单元，配备基本生活设施。
搭配
相关短语
💡专业提示
区分 'studio' 和 'petit studio'
'studio' 通常指面积稍大的单间公寓（20-30平方米），而 'petit studio' 则特指更小的类型（15平方米以下）。在租房时需确认具体面积和设施。
⚡黄金法则
小型单间公寓的特点
小型单间公寓通常包含：1) 卧室与起居室合一；2) 独立厨房（可能为开放式）；3) 独立卫生间；4) 面积在10-25平方米。
📖词源
'petit' 源自拉丁语 'pittus'（小的），'studio' 源自意大利语 'studio'（学习室），在法语中逐渐演变为指代小型居住空间。
📝用法说明
在房地产广告中，'petit studio' 常用于强调空间紧凑但功能齐全。在巴黎等大城市，此类住宅因价格相对较低而受欢迎。
单词拆解
petit
小的
adjectivestudio
单间公寓
noun法汉词典