hors de

/ɔʁ də/
phrase中级
正式

表示某事物不在某个范围、范围或限制内

Ce livre est hors de prix.

这本书价格太高了。

Il est hors de danger maintenant.

他现在已经脱离危险了。

💡

常与 'de' 或 'question' 搭配使用,表示强烈的否定或排除。

搭配

hors de prix价格太高hors de question不可能hors de danger脱离危险

同义词

反义词

相关短语

hors de soi短语
失去理智
hors de portée短语
无法触及

💡专业提示

使用场景

多用于否定或强调排除的语境,如 'hors de question' 表示 '不可能'。

黄金法则

搭配规则

通常与 'de' 或 'question' 搭配使用,构成固定短语。

📖词源

来自拉丁语 'foris'(外部)和 'de'(从)的组合,表示 '从...之外'。

📝用法说明

通常用于正式或书面语境,口语中较少使用。

单词拆解

hors
外部
root
+
de
preposition
法汉词典