Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. harmonie

harmonie

/aʁ.mɔ.ni/

What does "harmonie" mean in Chinese?

和谐

L'harmonie règne dans cette famille.

这个家庭充满和谐。


How to use "harmonie" correctly: definitions and examples in Chinese?

一般

指事物之间的平衡、协调或融洽关系,常用于描述人际关系、艺术、自然或社会中的和谐状态。

La musique crée une harmonie entre les instruments.

音乐让乐器之间产生和谐。

Il cherche l'harmonie entre travail et vie personnelle.

他追求工作与个人生活之间的平衡。

在音乐中,指乐器或声音的协调;在社会中,指人际关系的和谐;在哲学中,指宇宙或自然的平衡。

搭配

en harmonie avec与...和谐rompre l'harmonie破坏和谐

同义词

équilibreconcordancesymphonie

反义词

dissonanceconflitdéséquilibre

相关短语

vivre en harmonie短语
和谐共处

专业提示

音乐与哲学的双重含义

在音乐中,'harmonie'指和弦或乐器的和谐;在哲学中,指宇宙或社会的平衡。

黄金法则

避免误用

不要将'harmonie'与'charmant'混淆,前者指和谐,后者指迷人的。

词源

源自古希腊语 'harmonia',原指音乐中的和谐,后扩展为更广泛的平衡概念。

用法说明

在音乐术语中,特指音符或乐器之间的和谐;在日常用语中,多指人际关系或环境的和谐状态。

单词拆解

harmon
和谐
root
+
-ie
名词后缀
suffix
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.