Looking up...
hors de question
/ɔʁ də kɛs.tjɔ̃/
绝对不可能
Il est hors de question que je parte en voyage maintenant.
现在绝对不可能让我去旅行。
非正式
表示某事绝对不可能发生或不值得考虑，强调完全排除的可能性。
C'est hors de question que je te prête mon vélo.
绝对不可能借你我的自行车。
Il est hors de question de discuter de ce sujet maintenant.
现在绝对不可能讨论这个话题。
通常用于强烈拒绝或否定某个提议或建议。
专业提示
使用场景
适用于正式或半正式的语境，如拒绝提议、否定可能性等。
词源
来自法语 'hors'（之外）和 'question'（问题），字面意思是“问题之外”，表示某事不在讨论范围内。
用法说明
这个表达式通常用于正式或半正式的语境中，以强调某种行为或决定的绝对性。
单词拆解
hors
之外
prepositionde
的
prepositionquestion
问题
noun法汉词典