Looking up...
hors de danger
/ɔʁ də dɑ̃ʒe/
脱离危险
Le patient est maintenant hors de danger.
病人现在已经脱离危险了。
正式
指一个人或事物已经不再面临危险或威胁，情况已经稳定或安全。
Après l'opération, le médecin a déclaré que le patient était hors de danger.
手术后，医生宣布病人已经脱离危险。
Le bateau a réussi à éviter les rochers et est maintenant hors de danger.
船只成功避开了礁石，现在已经脱离危险。
这个表达通常用于医疗、灾难或紧急情况的上下文中，表示危险已经过去。
相关短语
专业提示
使用场景
这个表达通常用于正式或半正式的语境，特别是在医疗或灾难救援的上下文中。
词源
来自法语 'hors'（离开）和 'danger'（危险），字面意思是 '离开危险'。
用法说明
这个表达通常用于正式或半正式的语境，特别是在医疗或灾难救援的上下文中。
单词拆解
hors
离开
prepositiondanger
危险
noun法汉词典