dessus

/də.sy/
adverb中级
正式

表示在某物的上面或上方

Il a posé le livre dessus l'étagère.

他把书放在书架上。

💡

通常与介词 'sur' 或 'par-dessus' 结合使用。

非正式

表示在某物的表面或外部

Il y a une tache dessus mon pull.

我的毛衣上有一个污渍。

💡

口语中常用于描述物体表面的特征。

搭配

dessus la table在桌子上dessus l'armoire在衣柜上

同义词

反义词

相关短语

par-dessus短语
从上面
en dessous短语
在下面

💡专业提示

使用场景

在描述物体位置时,'dessus' 通常与 'sur' 或 'par-dessus' 结合使用,表示在某物的上面或上方。

黄金法则

正式与非正式用法

在正式语境中,'dessus' 通常与介词 'sur' 或 'par-dessus' 结合使用;在口语中,可以单独使用。

📖词源

来自古法语 'desus',源自拉丁语 'de super',意为 '从上面'。

📝用法说明

在正式语境中,通常与介词 'sur' 或 'par-dessus' 结合使用。在口语中,可以单独使用。

单词拆解

de
prefix
+
sus
上面
root
法汉词典