Looking up...
Il a placé le livre au-dessus de la table.
他把书放在桌子上。
表示位置在某物的上方,通常指物理位置或抽象概念的优越性。
Le drapeau flotte au-dessus du bâtiment.
旗帜在大楼上飘扬。
Elle a des idées au-dessus de la moyenne.
她的想法比一般人高明。
可以用于物理位置或抽象概念的比较。
注意 'au-dessus' 既可指物理位置,也可指抽象的优越性。
'au-dessus' 更正式,口语中常用 'par-dessus'。
来自古法语 'a desus',由介词 'a' 和形容词 'desus'(上方的)组成。
在口语中,'par-dessus' 更常用于物理位置,而 'au-dessus' 更正式。