Looking up...
Le tremblement de terre a détruit toute la ville.
地震摧毁了整个城市。
彻底毁坏或破坏某物,使其无法使用或恢复原状。
Les soldats ont détruit le pont pour arrêter l'ennemi.
士兵摧毁了桥梁以阻止敌人。
Le virus a détruit son système informatique.
病毒摧毁了他的计算机系统。
通常指物理破坏,也可指抽象意义上的破坏(如信心、关系等)。
在过去时中,'détruire' 的过去分词是 'détruit',如 'Il a détruit le document'。
在正式文本中,'détruire' 更常用于物理破坏,而在非正式语境中也可用于抽象破坏。
来自拉丁语 'destruere',意为 '拆毁',由 'de-'(完全)和 'struere'(建造)构成,字面意思是 '完全拆毁'。
在正式语境中常用于描述物理破坏,也可用于抽象意义上的破坏。