copine actuelle
/kɔ.pin ak.tɥɛl/
现任女友
Ma copine actuelle est très gentille.
我现任女友非常善良。
非正式
指当前正在交往的女朋友，强调关系的现时性。
Il parle souvent de sa copine actuelle.
他经常提到他现任女友。
通常用于口语或非正式场合，强调关系的当前状态。
相关短语
专业提示
用法提示
在正式场合中，可以用 'petite amie actuelle' 代替 'copine actuelle'。
词源
由 'copine'（女友）和 'actuelle'（当前的）组合而成，强调关系的现时性。
用法说明
在正式场合中，可能更倾向于使用 'petite amie actuelle'。
单词拆解
copine
女友
rootactuelle
当前的
root法汉词典