ex-copine
前女友Mon ex-copine m'a envoyé un message hier.
我的前女友昨天给我发了条消息。
非正式
指一个男性的前任女友,通常用于描述已经分手但仍有联系或情感的前女友。
Il a encore des sentiments pour son ex-copine.
他对前女友仍有感情。
Elle a rencontré son ex-copine par hasard dans la rue.
她在街上偶然遇到了前女友。
这个词通常用于口语中,正式场合下更常用“ancienne petite amie”。
相关短语
专业提示
用法提示
“ex-copine”通常用于非正式场合,正式场合可以用“ancienne petite amie”。
词源
由“ex-”(前任)和“copine”(女友)组成,表示前任女友。
用法说明
这个词在日常对话中很常见,但正式场合可能不太适用。
单词拆解
ex-
前任
prefixcopine
女友
root法汉词典