ancienne petite amie
/ɑ̃.sjɛn pə.tit a.mi/
前女友
Il a mentionné son ancienne petite amie pendant la conversation.
他在谈话中提到了他的前女友。
非正式
指一个人过去的女朋友，通常指已经分手或结束关系的女性伴侣。
Il garde encore des photos de son ancienne petite amie.
他仍然保留着前女友的照片。
Elle a rencontré son ancienne petite amie par hasard dans la rue.
她在街上偶然遇到了前男友的前女友。
这个表达通常用于描述过去的恋爱关系，可能带有怀旧或遗憾的情感色彩。
相关短语
专业提示
使用场景
这个表达通常用于描述过去的恋爱关系，可以用于正式或非正式的对话中。
黄金法则
避免误解
在使用这个表达时，要注意上下文，避免引起不必要的误解或尴尬。
词源
由形容词 'ancienne'（过去的）和名词短语 'petite amie'（女朋友）组成，字面意思是 '过去的女朋友'。
用法说明
这个表达在日常对话中常用，但可能带有情感色彩，需要根据上下文判断使用时的语气。
单词拆解
ancienne
过去的
adjectivepetite amie
女朋友
noun phrase法汉词典