architecture durable

/aʁ.ʃi.tɛk.tyʁ dy.ʁabl/

noun phrase★中级— 可持续建筑

⚙️工程

技术

遵循环保、节能和可持续发展原则的建筑设计与施工方法，强调资源效率、环境影响最小化和人类健康。

Les bâtiments à énergie positive sont un exemple d'architecture durable.

产能建筑是可持续建筑的典型例子。

L'architecture durable vise à réduire l'empreinte carbone des constructions.

可持续建筑旨在降低建筑的碳足迹。

💡

强调生命周期评估、绿色材料使用和生态设计原则。

搭配

将'architecture durable'拆分为'architecture'（建筑）+ 'durable'（持久的），联想为'经久耐用且环保的建筑'。

可持续建筑需满足：1）能源高效；2）材料环保；3）减少废弃物；4）改善室内环境质量。

由法语词汇'architecture'（建筑）和'durable'（持久的、可持续的）组成。该术语在20世纪90年代随着可持续发展理念兴起而普及，源自拉丁语'architectura'（建筑术）和'durabilis'（持久的）。

常用于工程、城市规划和环保政策讨论中。在中文语境下，通常译为'可持续建筑'或'绿色建筑'，强调环境友好和资源节约。

architecture

建筑设计与施工的艺术和科学

root

durable

持久的、可持续的

adjective

法汉词典