Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. architecture de découplage

architecture de découplage

/aʁ.ʃi.tɛk.tɥʁ də de.kuplaʒ/
解耦架构

L'architecture de découplage permet de séparer les composants d'un système pour faciliter la maintenance.

解耦架构使系统组件分离,便于维护。


工程
技术

一种将系统组件分离以减少相互依赖的架构设计方法,常用于软件工程、系统集成或网络设计中。

Grâce à l'architecture de découplage, les mises à jour logicielles peuvent être déployées sans interrompre le fonctionnement global du système.

通过解耦架构,软件更新可在不中断系统整体运行的情况下部署。

该术语强调组件间的独立性,降低耦合度,提高系统灵活性和可维护性。

搭配

architecture de découplage modulaire模块化解耦架构découplage des services服务解耦couplage faible低耦合

同义词

modularitéisolation des composantsdésenchevêtrement

反义词

architecture monolithiquecouplage fort

相关短语

principe de responsabilité unique短语
单一职责原则
inversion de contrôle短语
控制反转

专业提示

记忆技巧

将 'architecture de découplage' 拆分为 'architecture'(架构)+ 'découplage'(解耦),理解为 '将架构中的组件解耦'。可联想 '解耦' 如同拆解积木,每块独立运作但可组合。

黄金法则

应用场景

适用于需要频繁更新、扩展或维护的系统,如云服务、API设计或分布式系统。避免在简单项目中过度使用,以免增加复杂性。

词源

由法语词汇 'architecture'(建筑/架构)和 'découplage'(解耦)组合而成。'découplage' 源自动词 'découpler'(分离、解耦),前缀 'dé-' 表示否定,词根 'coupler' 来自拉丁语 'copulare'(连接)。该术语在计算机科学和系统工程中发展出特定含义。

用法说明

常见于软件开发、系统设计和网络架构文档中。强调组件间的松耦合设计原则,与面向服务架构(SOA)或微服务架构密切相关。

单词拆解

architecture
架构设计,系统结构
root
+
de
表示否定或分离
prefix
+
couplage
耦合,组件间的依赖关系
root
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.