Looking up...
Pour connecter mon casque, je dois faire le jumelage Bluetooth.
要连接我的耳机,我需要进行蓝牙配对。
通过蓝牙技术将两个设备(如手机和耳机)进行无线连接的过程。
Le jumelage Bluetooth entre mon téléphone et ma voiture s'est fait automatiquement.
我的手机和汽车之间的蓝牙配对自动完成。
常用于描述设备间的无线连接过程,强调技术操作而非物理连接。
「jumelage Bluetooth」特指通过蓝牙技术进行的配对,与有线连接或Wi-Fi连接不同。
在翻译或使用时,确保区分「jumelage Bluetooth」(配对过程)与「connexion Bluetooth」(连接状态)。
「jumelage」源自法语动词「jumeler」(意为配对、连接),「Bluetooth」源自丹麦国王哈拉尔一世(Harald Bluetooth)的绰号,因其统一了丹麦和挪威部落而被用作蓝牙技术的标志。
在法语中,「jumelage Bluetooth」是一个技术术语,通常用于描述设备间的无线连接过程。在中文中,常简称为「蓝牙配对」或「蓝牙连接」。