refuser

/ʁə.fy.ze/
verbPrincipiante rifiutare
FormaleInformale

Rifiutare, dire di no a una richiesta o proposta.

Elle refuse toujours les compliments.

Lei rifiuta sempre i complimenti.

Le gouvernement a refusé la nouvelle loi.

Il governo ha rifiutato la nuova legge.

💡

Può essere usato in contesti formali o informali.

Collocazioni

refuser une offrerifiutare un'offertarefuser de faire quelque choserifiutare di fare qualcosa

Frasi correlate

refuser netFrase
rifiutare categoricamente
refuser polimentFrase
rifiutare educatamente

💡Consiglio professionale

Coniugazione

Attenzione alla coniugazione al presente: je refuse, tu refuses, il/elle refuse, nous refusons, vous refusez, ils/elles refusent.

Regola d'oro

Uso formale

In contesti formali, è preferibile usare 'rifiutare' invece di 'refusare'.

📖Origine della parola

Dal latino 'refusare', derivato da 're-' (indietro) e 'fusare' (fondere).

📝Note d'uso

Il verbo 'refuser' è regolare e si coniuga come 'parler'.

Analisi della parola

re-
indietro
prefix
+
-fus-
fondere
root
+
-er
verbo della prima coniugazione
suffix
Dizionario Francese-Italiano