Looking up...
et
/e/
What does "et" mean in Italian?
eJ'aime le café et le thé.
Mi piace il caffè e il tè.
How to use "et" correctly: definitions and examples in Italian?
Formale
Congiunzione coordinante usata per unire due elementi di una frase, indicando un'aggiunta o una relazione.
Il est grand et fort.
È alto e forte.
Elle aime lire et écrire.
Le piace leggere e scrivere.
Può essere usata anche per collegare frasi indipendenti: 'Piove, et il treno è in ritardo.'
Frasi correlate
Consiglio professionale
Differenze con 'mais' e 'ou'
'Et' aggiunge informazioni, 'mais' introduce una contrapposizione, 'ou' offre una scelta. Esempio: 'Je veux du café et du thé' (voglio entrambi), 'Je veux du café mais pas de thé' (voglio solo caffè), 'Je veux du café ou du thé' (scelgo uno dei due).
Regola d'oro
Regola della congiunzione
In francese, 'et' non richiede mai la maiuscola dopo un punto fermo quando introduce una nuova frase indipendente. Esempio corretto: 'Il pleut. Et nous restons à la maison.'
Origine della parola
Dal latino 'et', con radice indoeuropea *eti (e, anche). Usato in francese sin dall'epoca latina, senza cambiamenti fonetici significativi.
Note d'uso
In francese, 'et' non è mai seguito da virgola quando unisce due elementi strettamente correlati. Esempio corretto: 'pain et beurre' (pane e burro), non 'pain, et beurre'.
Dizionario Francese-Italiano