Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

droits communautaires

/dʁwa kɔmynotɛʁ/
phrase★Intermedio— diritti comunitari
⚖️Diritto
Formale

Diritti derivanti dall'appartenenza a una comunità o organizzazione, come l'Unione europea, che garantiscono protezioni e benefici ai membri.

Les droits communautaires incluent la libre circulation des personnes et des biens.

I diritti comunitari includono la libera circolazione delle persone e delle merci.

💡

Questo termine è spesso utilizzato nel contesto del diritto dell'Unione europea per descrivere i diritti conferiti ai cittadini e alle imprese all'interno dello spazio comunitario.

Collocazioni

exercer ses droits communautairesesercitare i propri diritti comunitariviolation des droits communautairesviolazione dei diritti comunitari

Sinonimi

diritti europeidiritti dell'UE

Frasi correlate

cittadinanza europeaFrase
cittadinanza dell'Unione europea
spazio di libertà, sicurezza e giustiziaFrase
spazio comunitario che garantisce diritti fondamentali

💡Consiglio professionale

Contesto giuridico

Questo termine è utilizzato principalmente in testi giuridici e politici relativi all'Unione europea.

⚡Regola d'oro

Uso corretto

Assicurati di usare 'diritti comunitari' solo in contesti legati all'Unione europea o ad altre organizzazioni con strutture simili.

📖Origine della parola

Deriva dal francese 'droits' (diritti) e 'communautaires' (comunitari), riferendosi ai diritti conferiti dall'appartenenza a una comunità, in particolare l'Unione europea.

📝Note d'uso

Il termine è specifico del diritto dell'Unione europea e non è utilizzato in contesti generali.

Analisi della parola

droits
diritti
root
+
communautaires
comunitari
root
Dizionario Francese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.