décarbonation

/de.kaʁ.bɔ.na.sjɔ̃/
nounIntermedio
Tecnico

Processo di riduzione delle emissioni di gas serra, in particolare di anidride carbonica, attraverso l'adozione di tecnologie pulite e fonti di energia rinnovabile.

Les entreprises investissent dans la décarbonation pour respecter les accords climatiques.

Le aziende investono nella riduzione delle emissioni di carbonio per rispettare gli accordi climatici.

💡

Termine chiave nelle strategie di sostenibilità aziendale e nelle politiche ambientali.

💼Affari
Affari

Strategia aziendale volta a ridurre l'impronta di carbonio attraverso l'innovazione tecnologica e la transizione energetica.

La décarbonation passe par l'électrification des transports et l'efficacité énergétique.

La riduzione delle emissioni di carbonio passa attraverso l'elettrificazione dei trasporti e l'efficienza energetica.

💡

Spesso associato a obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG).

Collocazioni

décarbonation de l'industrieriduzione delle emissioni di carbonio nell'industriastratégie de décarbonationstrategie di riduzione delle emissioni di carbonio

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

économie circulaireFrase
modello economico sostenibile

💡Consiglio professionale

Contesto d'uso

Utilizzare 'décarbonation' in discussioni su energia rinnovabile o strategie aziendali.

Regola d'oro

Accordo di genere

Il termine è maschile ('le décarbonation'), ma in italiano si usa 'la riduzione delle emissioni di carbonio'.

📖Origine della parola

Dal prefisso 'dé-' (smettere di) e 'carbone' (carbonio), con il suffisso '-ation' che indica un processo.

📝Note d'uso

Termine tecnico utilizzato in contesti ambientali e aziendali. Evitare in conversazioni informali.

Analisi della parola

dé-
smettere di
prefix
+
carbone
carbonio
root
+
-ation
processo
suffix
Dizionario Francese-Italiano